Vingt-cinq ans de recherche et d’expérience de la technique de l’insecte stérile et de la lutte régionale contre le carpocapse de la pomme (Cydia pomonella L.) au Canada
Citation
Thistlewood, H.M.A. and Judd, G.J.R. 2019. Twenty-five Years of Research Experience with the Sterile Insect Technique and Area-Wide Management of Codling Moth, Cydia pomonella (L.), in Canada. Insects 10(9): 292. doi:10.3390/insects10090292
Résumé en langage clair
Le carpocapse de la pomme est le principal insecte ravageur des pommes et des poires dans le monde. Dans le cadre d’un projet d’envergure en Colombie-Britannique, au Canada, on a utilisé pendant 25 ans la technique de l’insecte stérile, une forme de contrôle des naissances dans les populations, ainsi que d’autres pratiques, pour lutter contre le carpocapse de la pomme. Ce programme à l’échelle régionale a desservi une grande superficie (de 3395 à 7331 hectares par année) de vergers et de terres urbaines, publiques ou des Premières Nations avoisinantes. Il s’agit du premier projet au monde à utiliser de telles méthodes contre le carpocapse de la pomme, et aussi du plus ancien au monde. Il a été mis au point à partir de travaux de recherche fondamentale et d’essais appliqués réalisés à partir des années 1960. De nombreux défis ont été surmontés sur le plan biologique, et des leçons ont été tirées, lors du transfert de l’application à petite échelle de l’élevage de masse et de la technique de l’insecte stérile à leur application à grande échelle, en particulier chez les papillons de nuit (lépidoptères). La recherche a été essentielle pour cerner, voire résoudre, les problèmes qui compromettent le succès d’un tel programme. Les principaux défis rencontrés, et les recherches qui en ont découlé, sont passés en revue, ainsi que les orientations futures. Des conseils sont donnés quant à l’utilisation de ces méthodes dans le cadre de tout programme de lutte régionale contre le carpocapse de la pomme.
Résumé
L’avènement de nouvelles méthodes génétiques a ravivé l’intérêt pour la technique de l’insecte stérile (TIS) aux fins de lutte contre les insectes ravageurs, en raison de son application à l’élevage de masse et à la production de descendants stériles sans irradiation. Dans le cadre d’un programme de lutte contre le carpocapse de la pomme (Cydia pomonella), on a utilisé la TIS et d’autres pratiques de lutte dans une vaste zone (de 3395 à 7331 ha) de vergers et de terres urbaines, publiques ou des Premières Nations avoisinantes en Colombie-Britannique, au Canada, pendant 25 ans. Ce projet est le premier à utiliser la TIS contre le C. pomonella, et constitue l’application de techniques de lutte à l’échelle régionale la plus ancienne au monde. Le projet est issu de travaux de recherche fondamentale et d’essais appliqués réalisés à partir des années 1960. De nombreux défis ont été surmontés sur le plan biologique, et des leçons ont été tirées, lors du transfert de l’application à petite échelle de l’élevage de masse et de la TIS à leur application à grande échelle, en particulier chez les lépidoptères. La recherche s’est révélée essentielle pour cerner, voire résoudre, les problèmes qui compromettent la mise en oeuvre et le succès d’un tel programme. Les principaux défis rencontrés, et les recherches qui en ont découlé, sont passés en revue, ainsi que les orientations futures. Des recommandations sont formulées quant à l’application de la TIS dans le cadre de tout programme de lutte régionale contre le C. pomonella.